[{"data":1,"prerenderedAt":340},["ShallowReactive",2],{"hId1JzQu9E":3,"pEUJIacs53":206,"KuHHHVWOG8":222},{"uuid":4,"year":5,"image_url":6,"image_width":7,"image_height":8,"image_ppoi":9,"intro":10,"foreword_image_url":6,"foreword_image_width":11,"foreword_image_height":11,"foreword_image_ppoi":12,"foreword_title":13,"foreword_content":14,"foreword_service_content":15,"foreword_story":21,"focus_story":26,"current_balance":33,"previous_balance":56,"retrospects":76,"stories":105,"articles":152,"facts":157,"language_code":205},"2607dc51-0e2d-484a-8b48-d20a45b75b72",2025,"https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/2025/Titelbild.png",1537,1023,"(0.22, 0.26)","L'année 2025 de la CDAS : discussions, rétrospectives et aperçus de nos domaines spécialisés",null,"(0.5, 0.5)","Témoignages du comité de la CDAS","",{"id":16,"provider":17,"object_id":18,"name":19,"url":20,"caption":14},4,"vimeo","1190164073","Stimmen aus dem Vorstand","https://vimeo.com/1190164073",{"title":22,"menu_title":14,"slug":23,"introduction":24,"image_url":11,"image_width":11,"image_height":11,"image_ppoi":12,"image_caption":25},"Interview avec Mathias Reynard","interview-avec-mathias-reynard_2025","Un aperçu des principaux enjeux de politique sociale en 2025 : progrès concernant les prestations pour enfants, lutte contre la précarité des familles, défis du fédéralisme et priorités de la CDAS pour 2026 – analysés de manière concise par son président Mathias Reynard.","Un cap clair en période exigeante : une politique sociale au service des familles",{"title":27,"menu_title":27,"slug":28,"introduction":29,"image_url":30,"image_width":31,"image_height":32,"image_ppoi":12,"image_caption":14},"La pauvreté des familles","priorite-thematique-en-2025","La pauvreté des familles n’est souvent pas visible à première vue. Généralement, elle n’est pas flagrante mais se manifeste au travers de décisions peu spectaculaires : lorsque les parents doivent faire des choix, lorsque les dépenses quotidiennes deviennent un fardeau, lorsque les ressources manquent pour offrir aux enfants ce qui, pour d’autres, semble aller de soi.","https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/story/Familienarmut_resized.jpg",2048,1365,{"id":34,"external_liabilities":35,"profit_carried_forward":36,"annual_result":37,"current_assets_total":38,"investment_assets_total":39,"assets_total":40,"accrued_expenses_total":41,"provisions_total":42,"net_profit":43,"net_profit_total":43,"equity_total":44,"passives_total":40,"created":45,"updated":46,"uuid":47,"year":5,"liquid_assets":48,"claims":49,"prepaid_expenses":50,"mobile_tangible_assets":39,"liabilities":51,"accrued_expenses":52,"prepaid_contributions":53,"vacation_overtime":54,"pension_fund_restructuring_contribution":42,"share_capital":55},7,1045185,-205154,133564,1223594,1,1223595,838707,154008,-71590,178410,"2026-02-06T11:10:32.136250+01:00","2026-05-21T01:13:23.612577+02:00","2016bfc3-18d1-456e-8591-52766d3ca769",1169547,4020,50028,52471,30127,724700,83880,250000,{"id":16,"external_liabilities":57,"profit_carried_forward":58,"annual_result":59,"current_assets_total":60,"investment_assets_total":39,"assets_total":61,"accrued_expenses_total":62,"provisions_total":63,"net_profit":36,"net_profit_total":36,"equity_total":64,"passives_total":61,"created":65,"updated":66,"uuid":67,"year":68,"liquid_assets":69,"claims":70,"prepaid_expenses":71,"mobile_tangible_assets":39,"liabilities":72,"accrued_expenses":73,"prepaid_contributions":74,"vacation_overtime":75,"pension_fund_restructuring_contribution":63,"share_capital":55},750158,93913,-299067,795003,795004,495171,166991,44846,"2025-02-14T11:41:00.795608+01:00","2026-05-21T01:32:36.789406+02:00","d726d732-e224-4c2c-9d2a-b697dea24a0e",2024,718696,405,75902,87997,7771,427100,60300,[77,84,91,98],{"uuid":78,"period":79,"period_display":80,"title":81,"image_url":82,"content":83},"83636fb3-dcf7-403a-a706-a20b58214bfd","Q1","Trimestre 1","Premier trimestre","https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/2025/landscape_1.jpg","Lors de sa première séance, le Comité de la CDAS a notamment échangé avec le nouveau secrétaire d’État aux migrations, Vincenzo Mascioli. | Le centre fédéral pour requérants d’asile de Zurich accueille un atelier avec l’objectif de relancer la stratégie globale en matière d’asile, qui est également au cœur des discussions lors de la séance à huis clos des présidences des conférences inter­canto­nales. | Une délégation de la CDAS rencontre les conseillers fédéraux Cassis, Parmelin et Jans à l’occasion du dialogue sur l’Europe et participe aux discussions sur les avantages et les risques des accords bilatéraux III. | Au Stammtisch des cantons, les membres du gouvernement font part de leurs critiques concernant le programme d’économies de la Confédération. | Mathias Reynard, président de la CDAS, défend devant le Parlement la position en faveur de la révision de la loi sur l’égalité des personnes handicapées.",{"uuid":85,"period":86,"period_display":87,"title":88,"image_url":89,"content":90},"ab703bf4-257d-491c-bebe-d883e85028f5","Q2","Trimestre 2","Deuxième trimestre","https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/2025/landscape_adjusted_2.jpg","La CDAS tient à ce que les personnes qui ont contracté une première dette reçoivent une deuxième chance et soutient, devant la Commission des affaires juridiques du CN, la révision de la loi sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP). | La plate-forme de la promotion de l’enfance et de la jeunesse discute de nouvelles formes d’animation enfance et jeunesse en milieu ouvert. | Les membres de la CDAS se réunissent à Charmey (FR) pour leur Assemblée annuelle, consacrée au thème de la pauvreté des familles et des enfants. Ils prennent la décision de principe de prévoir, à l’avenir, un supplément de 50 francs pour les enfants touchés par la pauvreté. | Les cantons s’engagent ensemble dans le traitement du dossier des adoptions internationales en Suisse et s’accordent pour élaborer des recommandations communes.",{"uuid":92,"period":93,"period_display":94,"title":95,"image_url":96,"content":97},"8e716b91-103f-456f-b6df-250092e2fc2e","Q3","Trimestre 3","Troisième trimestre","https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/2025/landscape_3.jpg","La CDAS élabore un co-rapport pour la CdC sur le dossier européen. Les effets positifs de la voie bila­té­rale sur l’économie nationale sont largement incontestés, mais l’immigration comporte de fortes implications sociopolitiques. | Sur le site Internet, le nouvel accent mis sur la pauvreté des familles réunit des portraits et met en lumière des contributions sous différentes perspectives. En parallèle, la création de la nouvelle Conférence pour la politique familiale se concrétise. | Peu après leur élection, les membres du gouvernement de Suisse orientale Laura Bucher (SG) et Urs Martin (TG) participent pour la première fois à la séance du Comité. | Lors de sa retraite, la CoCo échange principalement sur le thème de l’asile et adopte une position innovante sur la réglementation du cannabis.",{"uuid":99,"period":100,"period_display":101,"title":102,"image_url":103,"content":104},"65f428b2-8336-4d9c-8b75-74d2a71602c0","Q4","Trimestre 4","Quatrième trimestre","https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/report/2025/landscape_4.jpg","La CDAS et le SEM réunissent les coordinatrices et coordinateurs en matière d’asile à Bâle. | Le troisième sommet inclusif de la CDAS thématise la solitude et l’isolement des personnes en situation de handicap. | Lors de sa séance à huis clos, l’Assemblée plénière décide d’améliorer l’accès aux refuges et aux logements d’urgence dans le cadre de la lutte contre la violence domestique. | La première campagne nationale de prévention contre la violence domestique, sexuelle et de genre est lancée. | La publication du monitoring national de la pauvreté livre une analyse complète de la situation de la pauvreté en Suisse. | Lors de la première conférence nationale sur l’asile, la Confédération, les cantons et les communes adoptent la stratégie en matière d’asile 2027 dans l’objectif d’améliorer l’intégration et l’efficacité du système.",[106,111,116,121,126,130,135,140,144,148],{"title":107,"menu_title":108,"slug":109,"description":110},"Domaine Politique en faveur des personnes en situation de handicap","Personnes en situation de handicap","personnes-en-situation-de-handicap-2025","La Conférence a rejeté le contre-projet indirect à l’initiative pour l’inclusion et demande une loi-cadre forte ainsi que des réformes au niveau des institutions et de l’AI. Le sommet inclusif a renforcé les échanges sur l’autonomie et le travail.",{"title":112,"menu_title":113,"slug":114,"description":115},"Domaine Famille et societé","Famille et societé","nouvelle-conference-politique-familiale_2025","La CDAS met en place une conférence pour la politique familiale afin de renforcer la coordination et la mise en réseau en Suisse et de relever les nombreux défis de manière ciblée et commune.",{"title":117,"menu_title":118,"slug":119,"description":120},"Domaine Enfance et jeunesse","Enfance et jeunesse","domaine-enfance-et-jeunesse-2","Les modifications légales et les nouvelles pratiques renforcent les enfants et les jeunes en tant que sujets de droit. Des progrès ont été réalisés en matière de participation et de droits de l’enfant. Le fédéralisme reste à la fois une chance et un défi.",{"title":122,"menu_title":123,"slug":124,"description":125},"Domaine Migration","Migration","domaine-migration-2025","Six ans après la réforme de l’asile, la Suisse peut se prévaloir d’un système solide. Magré des défis de taille, le bilan montre où des améliorations sont nécessaires et comment le système d’asile peut encore être renforcé.",{"title":127,"menu_title":14,"slug":128,"description":129},"Domaine Aide aux victimes","aide-aux-victimes","La CDAS renforce la protection ainsi que la prévention. À partir du 1er mai 2026, le numéro gratuit 142 donnera l’accès à une ligne d’assistance centralisée et offrira un soutien aux personnes victimes de violence dans toute la Suisse.",{"title":131,"menu_title":132,"slug":133,"description":134},"Domaine Sécurité sociale","Sécurité sociale","domaine-securite-sociale-fr","La CDAS renforce la lutte contre la pauvreté des familles avec 50 millions de francs pour des subsides destinés aux enfants. Elle soutient la nouvelle procédure d’assainissement et veut réduire les disparités cantonales en matière de prestations sociales.",{"title":136,"menu_title":137,"slug":138,"description":139},"Domaine Politique en matière d’addictions","Politique en matière d’addictions","politique-en-matiere-addictions-2025","Les travaux liés à la nouvelle loi sur les produits cannabiques et le renforcement de la coopération montrent l’importance d’une prévention et d'une prise en charge bien coordonnées pour l’avenir et l’efficacité de la politique en matière d’addictions.",{"title":141,"menu_title":141,"slug":142,"description":143},"Libre circulation des personnes","libre-circulation-des-personnes-2025","La libre circulation avec l’UE renforce la prospérité et permet de mener une politique sociale efficace, tout en engendrant de nouveaux défis. La CDAS veuille à ce que les intérêts des cantons en matière de politique sociale soient pris en compte.",{"title":145,"menu_title":145,"slug":146,"description":147},"Communication","communication-2025","La communication est la vitrine de la CDAS : elle met en lumière ses thèmes, oriente les professionnels, les responsables politiques et le grand public, et place l’être humain au centre grâce à des canaux variés et à un échange constant.",{"title":149,"menu_title":149,"slug":150,"description":151},"Secrétariat de la CDAS","backoffice-cdas-2025","Le secrétariat est le cœur de la CDAS : il relie les personnes, centralise l’information et assure le bon déroulement des processus. Son engagement et son sens de l'organisation garantissent le fonctionnement des activités politiques quotidiennes.",[153],{"title":154,"menu_title":154,"slug":155,"description":156},"Perspectives","perspectives-pour-2026","2026 sera une année décisive pour la politique sociale : de nombreux projets entrent en phase finale. De la politique européenne à la lutte contre la pauvreté, la CDAS s’engage activement pour faire avancer de manière efficace les enjeux sociaux.",[158,167,176,183,191,199],{"value":159,"unit":14,"icon":160,"title":163,"pre_line":164,"post_line":165,"content":166},707745,[161,162],"wired-outline-2915-spending-money-hover-pinch","Hand mit Münzen","Menschen im Armut","...","personnes","sont touchées par la pauvreté ...",{"value":168,"unit":14,"icon":169,"title":172,"pre_line":173,"post_line":174,"content":175},101632,[170,171],"wired-outline-453-savings-pig-hover-pinch","Sparschwein","Kinder und Jugendliche in Armut","... d'entre elles","enfants et adolescents","sont concernés.",{"value":177,"unit":14,"icon":178,"title":181,"pre_line":164,"post_line":165,"content":182},255804,[179,180],"wired-outline-454-calculator-hover-pinch","Rechner","Sozialhilfebeziehende","bénéficient de l’aide sociale.",{"value":184,"unit":14,"icon":185,"title":188,"pre_line":164,"post_line":189,"content":190},125440,[186,187],"wired-outline-406-study-graduation-hover-pinch","Abschluss","Ohne Ausbildung","bénéficiaires de l'aide sociale","n’ont pas de diplôme de formation professionnelle.",{"value":192,"unit":14,"icon":193,"title":196,"pre_line":164,"post_line":197,"content":198},357000,[194,195],"wired-outline-1846-employee-working-hover-working","Arbeitende Person","Working poor","personnes ayant un emploi","sont touchées par la pauvreté en termes de revenu (working poor).",{"value":200,"unit":14,"icon":201,"title":164,"pre_line":164,"post_line":165,"content":204},1484364,[202,203],"wired-outline-1140-error-hover-enlarge","Fehler","sont en situation de précarité.","fr",{"uuid":207,"image_url":11,"image_width":11,"image_height":11,"image_ppoi":12,"image_caption":14,"title":149,"menu_title":149,"slug":150,"author":208,"long_title":217,"description":151,"introduction":218,"content":219,"service_content":11,"language_slugs":220},"94c45457-f103-4e7c-8c97-e96c4364cae1",{"name":209,"role":210,"canton":14,"annotation":14,"image":211,"active_from":216,"active_until":11},"Iris Meyer","Assistante de direction",{"file":212,"image_width":213,"image_height":214,"image_ppoi":215},"https://ch-sodk.s3.amazonaws.com/media/member/member/image/bc106766-2552-47f7-b86d-ebd44cc7d95c.png",1024,1536,"(0.48, 0.43)","2025-11-01","Le secrétariat de la CDAS : central et axé sur le service","Le secrétariat du secrétariat général est le pivot de la CDAS. Il assure la coordination entre les personnes, les informations et les processus, organise des événements dans toute la Suisse et veille au bon déroulement du travail politique au quotidien. Une collaboration efficace et fiable est au cœur de son activité.","Le secrétariat administratif du secrétariat général est l’interface centrale dans la gestion des affaires politiques et organisationnelles de la CDAS au quotidien. Axé sur le service, il sert de plaque tournante et assure la liaison entre les personnes, les informations ainsi que les processus et veille au bon déroulement des affaires. Son rôle reste souvent en arrière-plan, mais il est déterminant pour la capacité d’action de l’ensemble de l’organisation.\n\n### Charge de travail élevée et changements au niveau du personnel\nLe secrétariat a été très sollicité au cours de l’année. Des changements au niveau du personnel et une forte charge de travail ont engendré un surplus de coordination, tandis que le secrétariat devait continuer à fonctionner sans interruption. Sur le plan politique, les rencontres et les délais fixés ne peuvent pas être reportés, ce qui requiert de la part du personnel un haut niveau de flexibilité et de gestion des priorités, ainsi qu’un sens élevé des responsabilités.\n\n### Organisation d’événements et présence dans toute la Suisse\nEn plus des tâches quotidiennes, le personnel administratif du secrétariat général organise l’ensemble des événements de la CDAS, qu’il s'agisse de séances, de conférences ou de rencontres de plus grande envergure. Les collaborateurs sont régulièrement amenés à se déplacer dans toute la Suisse et veillent sur place au bon déroulement des manifestations. Ce travail nécessite une étroite collaboration entre les différentes parties concernées et un investissement important sur le plan organisationnel.\n\n### Le service de traduction, une composante importante\nUne partie importante du travail s’effectue en arrière-plan. La coordination du service de traduction en fait partie. L’élaboration de traductions de haute qualité dans les délais implique une collaboration étroite avec les services spécialisés, les partenaires externes et les organes politiques. Les modifications de dernière minute et les délais serrés requièrent une planification et une flexibilité importantes.\n\n### Réorganisation et développement\nAprès une phase intensive, le secrétariat général met désormais l’accent sur la stabilisation et le développement. L’objectif est de consolider les structures, d’optimiser les processus et de garantir à long terme la qualité du service. Pour cela, l’efficience, la fiabilité et une étroite collaboration demeurent des facteurs essentiels pour réussir, aujourd’hui comme demain.\n\n::ProseTopicList\n- Soutien administratif à la secrétaire générale\n- Communication et fonction d’interface\n- Organisation et coordination\n- Gestion de documents et d’informations\n- Finances et gestion des acquisitions\n::\n\n> Je suis heureuse et reconnaissante de pouvoir, après une période de turbulences, compter à nouveau sur un secrétariat stable et capable d'assurer la bonne exécution de ses tâches.\n\n::ProseCite \nGaby Szöllösy, secrétaire générale de la CDAS\n::",{"fr":150,"de":221},"backoffice-sodk-2025",{"data":223,"body":225,"excerpt":-1,"toc":332},{"title":14,"description":224},"Le secrétariat administratif du secrétariat général est l’interface centrale dans la gestion des affaires politiques et organisationnelles de la CDAS au quotidien. Axé sur le service, il sert de plaque tournante et assure la liaison entre les personnes, les informations ainsi que les processus et veille au bon déroulement des affaires. Son rôle reste souvent en arrière-plan, mais il est déterminant pour la capacité d’action de l’ensemble de l’organisation.",{"type":226,"children":227},"root",[228,235,242,247,253,258,264,269,275,280,314,323],{"type":229,"tag":230,"props":231,"children":232},"element","p",{},[233],{"type":234,"value":224},"text",{"type":229,"tag":236,"props":237,"children":239},"h3",{"id":238},"charge-de-travail-élevée-et-changements-au-niveau-du-personnel",[240],{"type":234,"value":241},"Charge de travail élevée et changements au niveau du personnel",{"type":229,"tag":230,"props":243,"children":244},{},[245],{"type":234,"value":246},"Le secrétariat a été très sollicité au cours de l’année. Des changements au niveau du personnel et une forte charge de travail ont engendré un surplus de coordination, tandis que le secrétariat devait continuer à fonctionner sans interruption. Sur le plan politique, les rencontres et les délais fixés ne peuvent pas être reportés, ce qui requiert de la part du personnel un haut niveau de flexibilité et de gestion des priorités, ainsi qu’un sens élevé des responsabilités.",{"type":229,"tag":236,"props":248,"children":250},{"id":249},"organisation-dévénements-et-présence-dans-toute-la-suisse",[251],{"type":234,"value":252},"Organisation d’événements et présence dans toute la Suisse",{"type":229,"tag":230,"props":254,"children":255},{},[256],{"type":234,"value":257},"En plus des tâches quotidiennes, le personnel administratif du secrétariat général organise l’ensemble des événements de la CDAS, qu’il s'agisse de séances, de conférences ou de rencontres de plus grande envergure. Les collaborateurs sont régulièrement amenés à se déplacer dans toute la Suisse et veillent sur place au bon déroulement des manifestations. Ce travail nécessite une étroite collaboration entre les différentes parties concernées et un investissement important sur le plan organisationnel.",{"type":229,"tag":236,"props":259,"children":261},{"id":260},"le-service-de-traduction-une-composante-importante",[262],{"type":234,"value":263},"Le service de traduction, une composante importante",{"type":229,"tag":230,"props":265,"children":266},{},[267],{"type":234,"value":268},"Une partie importante du travail s’effectue en arrière-plan. La coordination du service de traduction en fait partie. L’élaboration de traductions de haute qualité dans les délais implique une collaboration étroite avec les services spécialisés, les partenaires externes et les organes politiques. Les modifications de dernière minute et les délais serrés requièrent une planification et une flexibilité importantes.",{"type":229,"tag":236,"props":270,"children":272},{"id":271},"réorganisation-et-développement",[273],{"type":234,"value":274},"Réorganisation et développement",{"type":229,"tag":230,"props":276,"children":277},{},[278],{"type":234,"value":279},"Après une phase intensive, le secrétariat général met désormais l’accent sur la stabilisation et le développement. L’objectif est de consolider les structures, d’optimiser les processus et de garantir à long terme la qualité du service. Pour cela, l’efficience, la fiabilité et une étroite collaboration demeurent des facteurs essentiels pour réussir, aujourd’hui comme demain.",{"type":229,"tag":281,"props":282,"children":283},"prose-topic-list",{},[284],{"type":229,"tag":285,"props":286,"children":287},"ul",{},[288,294,299,304,309],{"type":229,"tag":289,"props":290,"children":291},"li",{},[292],{"type":234,"value":293},"Soutien administratif à la secrétaire générale",{"type":229,"tag":289,"props":295,"children":296},{},[297],{"type":234,"value":298},"Communication et fonction d’interface",{"type":229,"tag":289,"props":300,"children":301},{},[302],{"type":234,"value":303},"Organisation et coordination",{"type":229,"tag":289,"props":305,"children":306},{},[307],{"type":234,"value":308},"Gestion de documents et d’informations",{"type":229,"tag":289,"props":310,"children":311},{},[312],{"type":234,"value":313},"Finances et gestion des acquisitions",{"type":229,"tag":315,"props":316,"children":317},"blockquote",{},[318],{"type":229,"tag":230,"props":319,"children":320},{},[321],{"type":234,"value":322},"Je suis heureuse et reconnaissante de pouvoir, après une période de turbulences, compter à nouveau sur un secrétariat stable et capable d'assurer la bonne exécution de ses tâches.",{"type":229,"tag":324,"props":325,"children":326},"prose-cite",{},[327],{"type":229,"tag":230,"props":328,"children":329},{},[330],{"type":234,"value":331},"Gaby Szöllösy, secrétaire générale de la CDAS",{"title":14,"searchDepth":333,"depth":333,"links":334},2,[335,337,338,339],{"id":238,"depth":336,"text":241},3,{"id":249,"depth":336,"text":252},{"id":260,"depth":336,"text":263},{"id":271,"depth":336,"text":274},1779547635323]